Herniated disc: what is it and how can it be treated?

¿Qué es una hernia de disco cervical?

La hernia discal cervical es el desplazamiento del disco intervertebral en el segmento cervical de la columna vertebral, que causa una compresión de las estructuras nerviosas que lo rodean en la médula y puede causar pérdida de fuerza y ​​movimiento, especialmente en las manos o en las raíces nerviosas. Esto causará dolor radiante en general muy intenso en uno u otro de los brazos. Dada la composición mecánica del disco para bloquear y operar la columna cervical, también crea un dolor significativo en el cuello, particularmente en la nuca.

¿Qué técnicas se usan para tratar la hernia discal cervical?

La cirugía de la columna cervical para la hernia discal es una cirugía mínimamente invasiva ya sea que se aborde desde la parte frontal o posterior. La parte posterior está indicada fundamentalmente para la compresión de raíz, ya sea de un disco herniado blando u osteofitos. La cirugía de hernia discal, cuando nos acercamos desde el frente, nos permite llevar a cabo la artrodesis y bloquear los cuerpos intervertebrales una vez que el disco o la artroplastia han sido removidos y reemplazados con un disco móvil que simula el movimiento del disco removido.

Otra técnica quirúrgica mínimamente invasiva es la rizólisis. Esta técnica implica la inserción quirúrgica de una sonda cerca del nervio en la columna vertebral. La radiofrecuencia se usa para estimular el nervio y calentarlo, de modo que ya no envíe señales de dolor a lo largo de la columna vertebral.

¿Qué riesgos están asociados con la cirugía de disco herniado?

Cualquier cirugía, por supuesto, conlleva riesgos, y cuando está indicada la cirugía, es solo si la patología presenta un mayor riesgo para el paciente.. Como se describió anteriormente, antes de la cirugía del disco cervical intervertebral es mínimamente invasivo, por lo que los riesgos no son grandes, pero puede haber muchos de ellos. En un enfoque frontal, los riesgos principales son lesiones en las estructuras que es necesario navegar para llegar al disco. Estas son las vías respiratorias, el tracto digestivo, los nervios y particularmente los nervios recurrentes que pueden causar afonía o una lesión medular, que puede dañarse en casos extremadamente raros.. Desde un enfoque posterior, los riesgos son menores y solo pueden causar una lesión en la raíz.

¿Cuál es el tiempo de recuperación después de una intervención de disco herniado?

En general, el tiempo de recuperación después de la cirugía de hernia discal cervical es corto, ya que es un procedimiento mínimamente invasivo. En el caso de abordajes frontales, utilizamos canales naturales para evitar tocar cualquier músculo o cualquier otra cosa, y el paciente puede regresar al trabajo después de 24 a 48 horas y la actividad normal después de 3 o 4 semanas. Acercándose desde atrás, a veces hay un poco más de dificultad porque es necesario atravesar el músculo con tubos pequeños, pero generalmente, después de 2 o 3 días, el paciente se ha recuperado lo suficiente como para reanudar más o menos la actividad normal, y después de 3 o 4 semanas vuelvan a la normalidad